Subject: FW: Invoice # 401074(No Charge Invoice)
Date: Fri, 2 Oct 1998 05:13:56 -0500
From: "Ito, Masayuki" <Masayuki.Ito@mts.com>
To: "Rood, Omar" <Omar.Rood@mts.com>
CC: "Larson, Rod" <Rod.Larson@mts.com>

Hello Omar,
I mentioned about relief valve for the HPS filter in my last E-mail.
For your reference, followings are the information about it.
Regards

> -----Original Message-----
> From: Pickford, Steve
> Sent: Wednesday, July 08, 1998 10:51 PM
> To:   Shimizu, Kaori
> Cc:   Nakamura, Minoru; Anderson, Sterling
> Subject:      RE: Invoice # 401074(No Charge Invoice)
>
> Kaori-san,
>
> The parts I shipped are for 506.82B and 506.92B warranty work that
> needs to be completed on a number of units in Japan. Nokamura-san
> needs some of these parts for Mazda and is awaiting their arrival. He
> needs enough parts to repair 3 HPS:
>
> Qty 3 filter repair kits
> Qty 3 x 543192-01
> Qty 6 x 100307-23
> Qty 3 x 100306-18
> Qty 3 x 100395-26
>
> Omar Ruud's customer NTT needs Qty 3 of the filter repair kits. They
> have already received the other parts. The remaining parts can be used
> for other customers in Japan. I will help you identify those other
> units that need to be repaired after I return from my vacation on July
> 20.
>
> Instructions for the filter repair are in the kit. It will be
> necessary to remove the filter from the HPS in order to perform the
> repair, so clean buckets to drain and transfer oil will be required.
> The filter requiring repair is the supercharge circuit filter and is
> located next to the starter assembly.
>
> Installation of the other parts can be performed as per sheet 5 of
> drawing 512381-23. This drawing can be accessed on DOD.
>
> Labor charges for the repairs should be charged to the project
> warranty accounts.
>
> If you have any questions, please respond to me as soon as possible,
> as I will be on vacation all of next week.
>
> Thanks for your help!
>
> Best Regards,
> Steve
>
>
>
>
>
> -----Original Message-----
> From: Shimizu, Kaori
> Sent: Wednesday, July 08, 1998 6:43 AM
> To:   Pickford, Steve
> Subject:      Invoice # 401074(No Charge Invoice)
>
> Hello Steve-san,
>
> I am a Service Assistant for MTS-J Service Dept. I have a question
> about the inovice No. 401074(No Charge Invoice).  On the invoice, the
> attention is Tooru Hirano (MTS-J, Sales Dept.), but he has no idea for
> the parts arrived from you.  We checked other people at MTS-J, but
> none has any idea about this order.  It might be from the request some
> Field Service Engineer, so tha is why I am asking you about this.
> The parts are:
>
> QTY   PARTS NO.     DESCRIPTION
> 10      NONE             FILTER REPAIR KIT
>  5       543192-01       STANDPIPE-RETURN 2 1/2"
> 10      100307-23       NIPPLE-NPT, SCH 40, ZN CRMT 1 1/4NPTF, MALE X
> 18.0
>  5       100306-18       NIPPLE-NPT, SCH 40, ZN CRMT 1"NPTF, MALE X
> 18.0 LG
>  5       100395-26       NIPPLE-NPT, SCH 40, ZN CRMT 1/8 NPTF, MALE X
> 14.5" LG
> Total Value of cost is $1206.
> Packing list for MTS Job Number is 500.26-09.
>
> Will you check that for me?, because we don't have any other
> information.
> I hope you can help me out.
> Thank you for your cooperation in advance.
> Best regards,
> Kaori
>
>
> Kaori Shimizu
> MTS Japan Ltd. (Service)
>
